又是一年高考季,让我们来学习一下几种英语表达的“全力以赴”,为高考考生加油吧!
1. Shoot for the moon. 争取做到最好。
英语表达“射月亮”的意思是“力争达到最高的目标”。其中,shoot for something的意思是“尽力做某事”。
2. Try your best. 尽力而为。
这是一个很常用的英语说法,尤指在无法确定结果好坏的情况下“尽最大的努力”。
3. Put your best foot forward. 展现你最好的一面。
通常人只有两只脚,那么何来best“(三者或以上)最好的”可言呢?虽然这句表达有些奇怪,但是在现代英语中,人们常用它表示“力争给人留下最好的印象”的含义。
4. Give it your all. 全力以赴。
在这里,表达give something your all或者give something your best shot可以理解为“竭尽全力做某事,全力争取”。
5. Do all you can. 尽你所能。
这个英语说法不难理解,和它的字面意思一样,指“为达成目标做你所能做到的一切”。
责任编辑:许先进
关闭